碧蘭村~織情識趣

演出者

指導單位：行政院文化建設委員會
主辦單位：國立臺灣傳統藝術總處籌備處
協辦單位：國立戲曲專科學校、臺北市立社會教育館
演出單位：黃香蓮歌仔戲團、臺灣國家國樂團

演出：黃香蓮、小咪、石惠君、吳翠娥、呂雪鳳
導演：曹復永
編劇：楊杏枝
音樂設計：莊家煜
臺灣國家國樂團

【江南第一才子—黃香蓮歌仔戲團】

（Xiang Lian Huang Taiwanese Opera）

臺北城市舞台  2011-09-15 19:30

「但願老死花酒間，不願鞠躬車馬前。」明朝江南四才子之首唐伯虎，名寅，字伯虎，別號六如居士、桃花庵主等，是我國繪畫史上傑出的畫家與文學家。他貌比潘安，才如子建，弱冠高中解元，名動天下，卻為三笑傾城的美婢秋香，甘願入華太師府為僕，少爺愛上了ㄚ鬟，四才子如何助他贏得美人歸？

睽違舞台十年的知名歌仔戲小生黃香蓮，扮相俊美，唱腔渾圓，演技純熟，文武皆宜，一直擁有眾多「香迷」，黃香蓮私底下是個美嬌娘，但電視螢光幕上風流倜儻的才子形象，一直深植觀眾心底。在國立臺灣傳藝術總處籌備處的力邀之下，黃香蓮率領老班底，重返舞台，重新演繹她最為人喜愛的經典角色「江南第一才子唐伯虎」。黃香蓮目前將重心轉移到現代劇場或外台文化場的演出，致力歌仔戲薪傳的教育，並應文建會與各地華僑之邀，赴海外演出宣揚本土歌仔戲文化。十年未上正式舞台，黃香蓮內心雀躍，要將更為成熟的歌仔經典呈現給觀眾。

正所謂「三分前場，七分後場」，黃香蓮歌仔戲團這次將與臺灣國家國樂團合作演出，國樂團與歌仔戲音樂表演融合，豐富了歌仔戲的音樂領域，國樂團後場加上層次分明，有戲有淚的主角與劇情，要讓戲迷重溫黃香蓮台上功力。

這次除了黃香蓮領銜主演之外，還包括小咪、石惠君、吳翠娥、呂雪鳳等歌仔戲中堅份子聯手打造，導演則由老搭檔曹復永擔任。

Much to her fans’ delight, Huang Xianglian, a Taiwanese opera performer will return to the stage to play her classic role -- Tang Yin, better known by his courtesy name Tang Bohu, who was an outstanding scholar, painter, calligrapher and poet of the Ming Dynasty period who fell in love with maidservant Qiuxiang.

Huang decided to act again after accepting the invitation of the Preparatory Office of the National Headquarters of Taiwan Traditional Arts.
Huang has shifted her focus to modern theater and outdoor cultural performances in recent years. She has also traveled widely abroad at the invitation of the Council for Cultural Affairs and overseas Taiwanese to promote the Taiwanese opera traditions. It has been 10 years since she put on her last official performance on stage. This time, Huang is excited to present long-desired Taiwanese opera classics to the audience once again.

In cooperation with the National Chinese Orchestra, Taiwan, the Huang Xianlian Taiwanese Opera Company is pleased to stage the opera show featuring Chinese orchestra music. The performance features a lively protagonist and an engaging plot. Fans will be able to see Huang Xianlian’s excellent performing skills again.

Apart from Huang, other Taiwanese opera performers will include Xiao Mi, Shi Hui-jun, Wu Tsui-e and Lu Xue-feng, while Tsao Fu-yung will serve as the director.

演出場次 :
100年9月15日（星期四）19:30 臺北城市舞台
100年9月16日（星期五）19:30 臺北城市舞台
100年9月17日（星期六）19:30 臺北城市舞台
100年9月18日（星期日）14:30 臺北城市舞台

圖文來源：NCO 國立傳統藝術總處籌備處 - 臺灣國家國樂團